Aurkezpen bilera

Kaixo lagun,

Aurtengo denboraldiaren aurkezpen bilera irailaren 15ean izango da, Oiartzungo Kiroldegian arratsaldeko 19:00etan.

Bertan, dituzuen kezka edota galderen erantzunak emango dizkizuegu eta ikasturtearen nondik norakoak.

Batzuk aurtengo denboraldirako izen-ematea egin duzue eta beste batzuk oraindik ez. Oraindik egin ez duzuenek, Oarsoaldeko Kiroldegietan izango duzue aukera.

Ikastaroa Irailaren 19an hasiko da.

Animatu inguruan dituzuen lagunak eta gozatu txirrindularitzaz!

Agur bero bat eta laister arte!

——————————————————————–

Hola amigos y amigas,

El próximo día 15 de septiembre a las 19:00h tendrá lugar la reunión de presentación de la escuela de Ciclismo OTXE en el polideportivo de Oiartzun.

En la reunión se os aclararán todas las dudas y preguntas que tengáis, así como el calendario del curso.

Muchos de vosotros y vosotras ya os habéis inscrito para esta nueva temporada, pero aún faltan algunas personas. Los y las que no lo habéis hecho, tenéis la opción de inscribiros en cualquier polideportivo de Oarsoaldea.

El curso comenzará el 19 de septiembre.

Animad a amigos y amigas de vuestro entorno a disfrutar del ciclismo!

Un saludo y hasta pronto!

www.otxe.org

Email:   info.otxe@gmail.com

 

2016/2017 Ikasturtarako matrikulazioa zabalik.

2016/207 Ikasturterako matrikulazioa zabalik dugu. Eskualdeko kiroldegietan edo info@otxe.org helbidera matrikulazioa orria bidalita izango duzu aukera.

Klaseak astelehen eta asteazkenetan 18:00etatik 20:00etara izango dira.

Izen ematea


Abiertas las matriculaciones 2016/2017.  Las hojas de matriculación en todos los polideportivos de Oarsoaldea o mandando la hoja de matriculación a info@otxe.org

Inscripción

flyer OTXE 2016-17 (1)

flyer OTXE 2016-172 (1)

SAN MARKO MTB 2016

IMG_20160306_111342SAN MARKOS 2016, MOUNTAIN BIKE  SPARTAN RACE
Pasa den martxoaren 6ean Euskadiko openeko 1.lasterketa jokatu zen Errenteriako San Markoseko gotorlekuan. Eguneko protagonista nagusiak hotza eta lokatza izan ziren,  antolatzaileak eguna goizeko 8:00tan hasi zuten eta Gotorlekurako bideak bezperako Strada Bianche gogoratzen zuen. Orereta txirrindulari taldeko 20 kide parkinga eta zirkuitua antolatzera joan ziren, bitartean Gurpil Artea eta OTXEko beste  hainbat antolatzaile helmuga, aldagela eta izen emateak prestatzen geratu ziren. Gotorlekuko aterpe, berogailu eta aldagelak partaideen hotza eta bustiari babesa ematen zioten.
Guztira 150 partaide,  136 Openeko lasterketan eta 14 haurrentzat prestatu zen frogan, guztiak bere buruarekin benetako guda egin behar izan zuten froga burutzeko, besteekin lehia bigarren plano batetan geratu zen.
Lasterketa  10 minutuko atzerapenarekin hasi zen goizeko 11:10etan, eguraldia zela eta 1.go itzulia guztiontzat moztea erabaki zen, itzuliak egiten ziren neurrian lokatzak gero eta gehiago moteltzen zuen abiadura, ondorioz Open mailako azken itzulia moztea erabaki zen ere.
Hala eta guztiz ere,  sailkatutako gehienak  2 ordu pasa zituzten lokatza eta ura artean  benetako lehia espartanoa egiten.
Jardunaldia gotorlekuko patioan amaitu zen, arropen lokatza gehiena bertako dutxa eta komunetan utzi eta gero, podiumeko zeremonia egiten zen bitartean gotorlekuko jatexeari esker  lunch eder batekin sabela berotuz.

SAN MARKOS 2016, MOUNTAIN BIKE  SPARTAN RACE
El pasado 6 de marzo se celebro la primera carrera del open de Euskadi en el Fuerte de San Marcos de Errenteria. La jornada comenzaba a las 8:00 de la mañana, el acceso al Fuerte recordaba la Strada Bianche de la víspera, 20 voluntarios del Orereta txirrindulari taldea fueron a organizar parking y circuito, mientras otros tantos voluntarios de Gurpil Artea y OTXE organizaban, meta, inscripciones y vestuarios. Los pasillos del Fuerte, vestuarios y calefacciones refugiaban  del frio y la humedad a los participantes.
En total 150 participantes, 136 en la carrera del Open y 14 en la prueba de infantiles y alevines, todos ellos, haciendo honor al nombre del lugar,  tuvieron que realizar una guerra consigo mismo para realizar  la prueba, dejando en un segundo plano la disputa con los contrarios.
La salida se dio con 10 minutos de retraso a las 11:10h, debido al clima se decidió recortar la primera vuelta a todos los participantes, pero a medida que se completaban las vueltas el barro las hacía cada vez mas lentas y se decidió recortar  la quinta  vuelta de la categoría Open también.
Aun habiendo recortado, la mayoría de clasificados pasaron mas de 2 horas en una lucha espartana contra el barro y el agua
La jornada acabo en el patio del Fuerte, donde después de dejar todo el barro atascando duchas y lavabos, gracias al restaurante del Fuerte de san Marcos se pudo disfrutar de un reconfortante lunch durante la ceremonia del pódium.
 IMG_20160306_123054IMG_20160306_124944

Txirrindularitza Asteburua Martxoak 4,5,6 Errenterian

IMG-20160223-WA0002

Laguntasuna, Gurpil Artea eta OTXE txirrindularitza taldeak elkarturik Txirrindularitza asteburua antolatu dugu Martxoaren 4, 5 eta 6rako.

Asteburu honen helburua txirrindularitza eta txirrindaren erabilpena sustatzea da eta honetarako hainbat ekitaldiz osatutako asteburua antolatu dugu.

  • Larunbatean, martxoak 5, 16:30ean Fanderia etorbidean, Alebin eta Infantil mailako neska-mutikoen errepideko lasterketak izango dira. Pasealekuan bertan hainbat itzuli eman beharko dituzte txirrindulariek.
  • Ostiralean, martxoak 4, jaialdiari hasiera emango zaio. KhuBikes txirrinda dendan, 20:00etan, bi dokumental ikusteko aukera izango da (Premmier Euskal Herria eta San Francisco MASH 2015), pinoi finkoari buruzko dokumentalak zehazki.

Jarraian, 19:30ean, Reina Aretoan (Koldo Mitxelena plaza) Gold Sprint edo Urrezko Esprinta lehiaketa antolatu da eta izen-ematea 19:00etan zabalduko da. Modalitate hau, bizikleta estatikoekin egiten dena da eta horretarako aretoan bertan, txirrindak prest egongo dira edonork parte hartu ahal izateko. Parte-hartzaileak binaka lehiatuko dira eta 250 metroko esprinak egin beharko dituzte. Sailkatzen joan beharko dute, kanporaketa moduan, irabazle bat geratu arte.

  • Igandean, martxoak 6, goizeko 11:00etan San Marko Gotorlekuan, mendi bizikleta edo Mtb txapelketa izango da. Izen-emateak 9:00etan zabalduko dira Gotorlekuan eta bertan kategoria ezberdinetako neska-mutilek parte hartuko dute. Gainera, Alebin eta Infantil mailakoek eguneko asegurua eginda parte hartzeko aukera izango dute. Lasterketa honetan, kategoriaren arabera, zirkuito itxi bati hainbat itzuli eman beharko dizkiete. Informazio guztia www.otxe.org webgunean izango duzue. 13:30ean sari banaketa eta Pintxo-potea izango da gotorlekuko terrazan.
    Arratsaldeko 16:30ean, Errenteria Junior mailako Sari Nagusia lehiatuko da. Hasiera eta helmuga Agirre Lehendakari plazan izango da eta txirrindulariek 77km-ko ibilbidea egin beharko dute. Ibilbidearen ordutegia www.gtxe.org webgunean izango duzue ikusgai.

Ondoren, sari banaketarekin batera, Errenteriako lehen Txirrindularitza asteburuari amaiera emango zaio.

Honen bidez, Errenteriako gainontzeko elkarteei animatu nahi diegu datozen urteetan jaialdi honen antolaketan parte hartzera. Bide batez, antolatzaileek aldez aurretik eskerrak eman nahi dizkiegu herritar guztiei, jaialdi hau aurrera atera ahal izateko, sortuko ditugun eragozpenengatik. Eta bukatzeko, neska guztiei deialdi berezi bat egin nahi diegu antolatutako saioetan parte hartzera.

 


 

Fin de Semana Ciclista de Errenteria

Los grupos ciclistas Laguntasuna, Gurpil Artea y OTXE hemos organizado en
conjunto un Fin de Semana Ciclista para los días 4, 5, y 6 de Marzo.
El objetivo de este Festival es fomentar el Ciclismo y el uso de la bicicleta, y para ello hemos organizado un fin de semana repleto de eventos.

• El viernes 4 de marzo, daremos comienzo al Festival con una proyección de 2
documentales (Premmier Euskal Herria y San Francisco Mash 2015) sobre la
modalidad Fixie (piñones fijos), a las 20:00h. en la tienda KhuBikes de Iztieta.

• El sábado 5 de marzo, a las 16:30h. los chavales y chavalas de las categorías Alevin e Infantil, disputarán carreras de carretera en el Paseo de Fandería. Tendrán que dar varias vueltas a un circuito dentro del mismo paseo.

A continuación, en la Sala Reina (Plaza Koldo Mitxelena) a las 19:30h. dará comienzo el campeonato Gold Sprint o Sprint de Oro y las inscripciones se abrirán a las 19:00h. Esta modalidad se realiza sobre bicicletas estáticas y estarán disponibles en la sala para toda y todo aquel que quiera participar. Los y las participantes se retarán de dos en dos, pedaleando sprines de 250m. Se irán clasificando por eliminatorias hasta que quede un o una única vencedora.

• El domingo 6 de marzo, en el Fuerte de San Marcos, se disputará el Open de Euskadi Mtb o bici de montaña a las 11:00h. de la mañana. Las inscripciones se abrirán a las 9:00h. en el Fuerte y participarán chicos y chicas de todas las categorías. Además, los Alevines e Infantiles podrán participar en la prueba haciéndoles el seguro de día. En esta carrera, según la categoría, tendrán que dar un número determinado de vueltas a un circuito cerrado. Toda la información la podéis ver en la página web www.otxe.org. A las 13:30h. será el
reparto de premios y PintxoPote en la terraza del restaurante del Fuerte.

A las 16:30h. de la tarde se disputará el Premio Villa de Errenteria de la categoría Juvenil donde también participarán féminas élite. La salida y llegada será en la Plaza Agirre Lehendakari y los y las corredoras tendrán por delante un recorrido de 77km. El horario del recorrido lo podéis ver en la página web de la Federación Guipuzcoana de Ciclismo www.gtxe.org

A continuación, junto con el reparto de premios, se dará fin al primer Fin de Semana Ciclista de Errenteria.
Queremos aprovechar la ocasión para animar al resto de clubes de Errenteria a tomar parte en la organización de las próximas ediciones de este Festival Ciclista.
También dar las gracias a la ciudadanía por su comprensión ante las posibles molestias que podamos causar. Y para terminar, queremos hacer un llamamiento especial a todas las chicas para que participen en los eventos que hemos organizado.

BMX

BMX modalitatearekin hasi gara eta ikasleei bizikletak utzi dizkiegu.

Monitoreak Igor eta Aritz izango dira.

2015-BMX